Freitag, 26. Dezember 2008
Untertitelfail
Meine Quellen haben mir Interessantes zugetragen: Wie ihr sicher wißt ist nun die "Verpilcherung" der Buddenbrooks in den Kinos. Das Erstaunliche dabei ist, dass der Untertitel "Ein Geschäft von einiger Größe" lautet, anstelle von "Verfall einer Familie".

"Ein Geschäft von einiger Größe", sollte man sich mal auf der Zunge zergehen lassen...oder besser nicht...

Entweder sie hatten wirklich Humor oder sie wussten nicht, was sie taten. Ich vermute letzteres und verabschiede mich nun zur Erledigung eines Geschäftes von einiger Größe...denn es ist Weihnachten...

So long

ZeroNiner

Permalink (0 Kommentare)   Kommentieren